Ma ka la 27 o Ianuali, o ka hana hoolaa ʻia e ʻOhu Gon, Hanalei Marzan a me Mahealani Wong, no ka hale pili ma ka Hale Hawaii o ka Hale Hoʻikeʻike Bihopa.On Jan. 27th, ʻOhu Gon, Hanalei Marzan and Mahealani Wong offered oli in dedication and blessing of the Hale Pili in Hawaiian Hall at the Bishop Museum.
Ua noho malie keia hale pili kahiko, kuʻai ʻia ma Kauaʻi i ka wehena o ke Kenekulia 20 he mea palahē, ā kūkulu hou ʻia ma ka Hale Hawaii.The ancient hale pili, originally purchased in dilapidated form on Kaua'i in the early 20th century, then reconstructed in Hawaiian Hall, remained unchanged for nearly a century.
Ua ku mai nei na mea i hana ai i keia hana kukulu, na haumana o ke kula nui o Farrington, na hoahana o ka hale hoikeike, a me na ʻaʻa.The ceremony was attended by those who labored on the project, including many of the Farrington academy students, museum staff and volunteers.Ua ʻohi ka pili mai ʻo a ʻo ma Hilo a me Maui, a ua kaulaʻi maiau, a puʻolo ʻia e na haumana FarringtonPili collected from far-flung locations in Hilo and on Maui was carefully dried and bundled by the Farrington students.Ua hawele pono ʻia ka pili i ka haka oʻa hale e Kumu Pomaikaʻi Kaniʻaupiʻo-Crozier a me Alakaʻi Malia Kniatt, a me na mea ʻe aʻe. ʻO ukiuki ke kaula, ua wili ʻia ka nui e Hanalei Marzan.The grass was skillfully lashed to the house framework by Kumu Pomaika'i Kaniaupi'o-Crozier and Alaka'i Malia Kniatt, and others. The lashing cord was ukiuki, braided largely by Hanalei Marzan.
Ua hoolaa ʻia na moena a me na lako hale ko loko, e kau pono i loko o ka hale ma hope.Interior matting and furnishings were also blessed, to be installed inside hale pili, later.
Yesterday in Boston the wind blew Fall leaves all around and the chill of the season is finally setting in.Received an invitation from the Harvard Native American Program (HUNAP) to attend a dinner for Native Hawaiian and Pacific Island students attending Harvard and other schools in the area. HUNAP is the student support services department whose objective is to help native students at Harvard cope with the rigors of coursework and being far from home. HUNAP builds a community for Native Students and gives them a place to hang out and discuss the challenges they face in higher education. Students are invited to bond at scheduled events: dinner, going shopping, pow-wow, and HUNAP also has a schedule of seminars on cutting edge research and things like how to apply to graduate school that students are invited to attend. At the end of each school year Harvard students also plan and put on the Harvard Pow-Wow.Last night's dinner was attended by three Hawaiian PhD candidates (myself included) in History, Art History and Religion, one medical student in her final year, three Hawaiian freshmen, and two freshman at Harvard from Saipan. I also randomly bumped into a Tongan brother at Target who is doing his mid-career at Harvard Kennedy School of Government and he brought a visiting scholar from Boston University who is working on putting together legislation for the Marshall Islands. Including my five year old son, that makes us TWELVE strong. And I might add these are the folks that could show up to last night's dinner, and the folks we know about.Hawai'i people are lurking all around up here on the East Coast. When I arrived here and each time I visited I met students from Hawai'i and their families who fed us and made us feel at home. Since I've been here at least five others have gone on to become professors, and professional consultants and Post-Docs. (Randy Akee and KJ, Lehua Yim, James and J'aime Takamine, Ka'eo Duarte, and Anae Mersbergh and her 'ohana) Nice to meet other folks so far from home. It reminds me of this letter I read in Ka Hoku o Hawaii, from 1908 entitled, "He Leka Mai ka Aina Mamao Mai." from Cambridge Massachusetts.Here is an excerpt from the young man's letter:Ma ka poaono iho, ua paani hookuku ko makou kula ma ka paani kinipopo peku wawae me ke kula nui o Brown, a ua kaa no ka eo i ko makou kula he 6 a Havard (note he left out the "h") a he 3 a Brown. He 20,000 paha poe makaikai i hele ae e ike i keia paani ana.Eia au ke koi ia nei e komo iloko o ke kalapu o ke kula, a he uku makahiki ko keia kalapu. A ua koi pu ia mai nei no hoi e komo i ka Ahahui Hooikaika Pono Kristiano. He auhau no ke komo ana, a ua lilo no au i lala mamuli no o ke ohohia ia mai. Aka, e papa e, ke noonoo nei no au i ka'u mau wahi kenikeni e pono ai ma keia aina malihini. Ua ano hoi hope no ka manao ke noonoo ae no ko kaua nele, a ua manao ae la no e hoi no ka aina hanau, aka, noonoo ae la no hoi ia oe e ka "makua hoomanawanui" a hooholo iho la no e hoomanawanui no i ke anu a me ka luhi o ka imi naauao. Ke holomua nei no au ma ka'u mau haawina, aole no o'u hopohopo no na haawina. Ua hiki ole nae ia'u e imi hana i keia manawa, oiai, ua hele a ku ka paila o na haawina, a ua makemake au e hoike aku imua o na kumu "Aole au ka Hwaaii e haule ihope o na keiki haole."As VP candidate Joe Biden said last night on a number of occasions: "Let me repeat that:""Aole au ka Hawaii e haule ihope o na keiki haole." Ma HARVARD no ho'i ia haumana he Hawai'i!!!! ma ka makahiki 1908.no laila eia makou ka haumana Hawai'i e holo mua ana me ka imi naauao. Ke kupaa nei makou i ke keehina o ko kakou kupuna, i ke ala hehi mua ia e ko kakou kupuna no hoi. Nui loa na mea e pili no i ko kakou kupuna ma keia aina o ka puka ana o ka la ma ka hikina o Amelika, aia na palapala ma na waihona palapala kahiko ma Nu Enelani nei. Ua kipa no kakou i na ki'i a me na hana no'eau a ka Hawai'i, na ahuula, na lei, na kahili i haawi a i ole kaili wale maia ko kakou kupuna ma na hale hoikeike ma Nu Enelani nei.Ina he manao kekahi e hele mai a e kipa i Bosetona, e leka uila mai ia makou.
Read more…
