Posted by Pi'iakea on September 10, 2009 at 1:55am
Aloha to our dear Beloved Friend, James Nakapa’ahu .Aloha Kakou, James Nakapa’ahu has passed away on September 9, 2009. He was husband and support to Lynette Cruz, kanaka maoli champion and a genuinely good person. He joins our ancestors and our beloved Queen tonight to help and guide us from the other side. We send thoughts of peace and comfort to Lynette,Auwe no ho'i e! Aloha 'ino! _________Alas, what a pity!o 'oe e James Nakapa'ahu _________Of you James Nakapa'ahuKulu wai maka no 'oe e ho'i wale no. _________Tears flow for you that went alone.Eia mai ka pueo oia no ka 'elele ________The owl came who is the messengerKe ali'i ohi e! ___________The chief is taken!Maluna o ka 'eheu o ka 'io. _________Flying away on the wing of the Hawk.Ka ili 'ia mai na me aloha___ ________snatched from the loved ones___ua hele pu ke Akua. ________to place on your shouldersi ho'opulu ia e ka ua loku _________dampened by the down-pouring rain.Uwe makou ia 'oe. ___________We cry for you.'Ike pu kakou i ka luhi i na la i 'aui a'e. _______We know the burdens of days long past.He hana maika'i 'oe. Pau ka hana. ________You've done good works. Your work is done. pio ke ahi aka e ola 'oe i loko p ko makou pu'uwai. _____The fire is extinguished but you live within our hearts.Ke aloha is 'oe he mea poina 'ole. ________The love for you will never be forgotten.Ke Akua pu me 'oe. __________God be with you.Ua noa a ua noa... elieli noa. ________Freedom, complete freedom. It is done. Aloha e! Aloha nui loa ia 'oe! ________Farewell! Great love to you! Tane Evern WilliamsPono KealohaJames Nakapa’ahu has left this plane and moved on. He was a powerful spiritual person who touched many very deeply. I will miss him but know that his spirit is around. HenryOh my, kaumaha ho’i au, but yes, he joins the kini ‘aumakua to provide guidance and support to us who remain. Aloha and pule to Lynette and all the ‘ohana and hoaaloha that circled ua mea hala nei.Aloha ‘ino,‘Ohu
Heartfelt aloha to Lynette and family. May Akua give you strength in this time of deep eha a me kaumaha. I am ever grateful for the work you do towards justice for our people and hope the love of your 'ohana and many hoaaloha comfort you in your time of great loss.
There's relief to my heart this morning by reading your beautiful words in expression of your feelings at the news of the loss of James. Here is a conduit for my tears too this morning.
Auwe, Auwe no ho'i e!
Lu'ulu'u ka hele nihi o ke kakahiaka nei.
Auwe, Auwe no ho'i e!
Oh no!
Burdened is the silent creeping walk of my spirit this morning
Oh no!
Dear Lynette,
Menemene ka puuwai. Kokolo makou mamua o 'oukou e ka 'ohana aloha i ke kaumaha.
Our hearts diminish, we crawl before you in sadness, dear 'Ohana.
Mahalo for the posting, my love goes out to Lynette and family. Pono, Evern and Tani much aloha to all of you. This picture is so awesome of James, thank you for being here. We will be all together one day. Kaohi
Comments
Miliaulani
Mahalo ia 'oe e ka mea makamae e Tane.
There's relief to my heart this morning by reading your beautiful words in expression of your feelings at the news of the loss of James. Here is a conduit for my tears too this morning.
Auwe, Auwe no ho'i e!
Lu'ulu'u ka hele nihi o ke kakahiaka nei.
Auwe, Auwe no ho'i e!
Oh no!
Burdened is the silent creeping walk of my spirit this morning
Oh no!
Dear Lynette,
Menemene ka puuwai. Kokolo makou mamua o 'oukou e ka 'ohana aloha i ke kaumaha.
Our hearts diminish, we crawl before you in sadness, dear 'Ohana.
Mikahala a ka 'Ohana pakahi
My thoughts and prayers go out to her and to everyone who loves them.