About

Gender

Male


Location

Waianae, HI


'O wai kou inoa? What's your name?

'o keoki ko'u inoa


No hea mai 'oe? Where are you from?

no nanakuli mai au


Comment Wall

You need to be a member of maoliworld to add comments!

Comments are closed.

Comments

  • Kawika Kamealaha'ole 'A'a'aina September 6, 2009 at 6:00am
    E o kanaka pehea 'oe? Ua 'ike au I kou mana'o ma ka 'ao'ao o Na Papa Olelo Makuahine....no laila, Ua ho'oholo au i ke kãkau iã 'oe a ho'ohuli pehea kou hana..... Hiki no, e unuhi ana au i kêia kãkau iã 'oe ma ka 'Olelo Haole i kêia manawa --- The above writing says this: eh Kanaka how you? I saw your thoughts on the Na Papa Olelo Makuahine page.... So I decided to write to you & find out how you doing.... OK I'm going to translate this writing for you into English right now --- Hiki no e ku'u palala, Pono au e ha'alele i kêia manawa, no laila... E malama pono a ho'omau i kou hana maika'i . --- OK my braddah, I got to go now, So... Take care & keep up your good work.

    a hui hou --- until we meet again
  • Kalikala April 26, 2009 at 9:51am
    Eh Keoki, hope you having a great weekend!
  • PunohuM April 24, 2009 at 1:26pm
    Aloha e Keoki!

    yeah those little 1-2 letter words in hawaiian are not that easy to understand at first but just keep practicing and asking questions :) I'm sure you'll get it! You seem pretty good at pidgin and a lot of pidgin is hawaiian sentence patterns with non-hawaiian words.

    Big da House! = Nui ka Hale! ... same thing! lol!
  • Kawai March 21, 2009 at 10:20am
    Aloha kaua...He mea maita'i tela tau a'o ana i ta katou 'olelo Matuahine...Ma hea 'oe te hele nei i ta kula no ta a'o 'olelo Hawai'i ana??...
This reply was deleted.

Friends (4)

Photos